Самый толковый коммент к фильму....от Татьяны хххх -
Ребята,мир,который вокруг нас-он такой каким мы его хотим видеть.Там мы знали,что мы не дома, и нам не давали об этом забыть.А здесь мы сами противопоставляем себя обществу,потому что кто такие израильтяне-это те же русские,французы,марокканцы,иракцы и т.д.которые также, как мы ,приехали сюда ,чтобы найти свой дом.Когда мы приехали сюда в 90-х,русские из алии 70-х для нас уже были израильтяне,прожившие здесь 20 лет.Сегодня мы уже здесь по 20 лет и ,если мы не стали израильтянами, возможно,нужно поискать причину в себе:наше нежелание влиться в израильское общество,наше высокомерие:а у них разве есть культура?-вот русская культура-это да (хотя та же русская культура сплошь и рядом создана русскими евреями),наше неприятие ИХ языка,культуры...Так чего же мы хотим?
Нужно понять и решить для себя,что нет ИХ и НАС,есть МЫ-
мы все евреи из разных стран,все разные,приехавшие сюда строить наш общий дом с общей культурой и общим языком.
И тогда постепенно все изменится.Конечно,от этого не исчезнет бюрократия и пакиды, пытающиеся доказать свою значимость (кстати,это может быть и "русский" пакид),но это уже будет НАШ пакид в НАШЕЙ стране,которому не надо молчать.
Начните все изменения с себя-так мы изменим мир.
А что касается экономического протеста-конечно,каждый из нас хочет жить лучше,чем он живет.Но только не по принципу "забрать у богатых и раздать бедным,чтобы не было богатых".В этом кино мы уже были. ========================================
На бабку пенять, что она не знает иврита смешно, с кем будет говорить, она почти не выходит из дома и общается большинстве с русскими (потому что проблемы одинаковые), а все вопросы за нее на иврите решат сын и внук. Чтобы знать язык на разговорном уровне, надо общаться. Мне например нравится, что я хожу и ничего не понимаю (наконец-то я не слышу улицу), а для самого необходимого мне хватает школьного английского. Самое главное - привезли детей. Моя племянница читает книги на английском и иврите, упорно отказывается читать русские книги и ее дети уже не будут знать русский язык (обратная сторона медали)...
В 50-е была громадная немецкая алия, весь Израиль говорил на идише и что, где они теперь? Их внуки не знают немецкого, они израильтяне. Страна всей перемелет, нужно просто время...
