September 21st, 2011

Вот это да!

Интервью Обамы – перевод

Да, он заранее говорил нам, что он планирует делать. Немногие прислушались. Нижеследующее взято из воскресной ТВ передачи 07.11.2008 г «Встреча с прессой».

Сенатору Обаме задали вопрос о его позиции по поводу американского флага. Отставной генерал Билл Гинн попросил Обаму объяснить, почему тот не следует протоколу во время исполнения национального гимна. Генерал заметил, что в соответствии с законами США… во время исполнения национального гимна и подъема флага все присутствующие, кроме тех, кто в форме, встают и поворачиваются к флагу с правой рукой на сердце. Или, как минимум, встают лицом к нему.

А теперь – внимание!!

Сенатор Обама ответил:

«Как я уже говорил по поводу флага, я не хочу быть понятым как поддерживающий какую-то сторону»… «Есть масса людей в мире, для которых американский флаг это символ подавления…» «Гимн сам по себе представляет собой воинственное послание. Взрывы бомб в воздухе и все такое».

(Вы готовы к такому???)

Обама продолжал: «Национальный гим должен быть заменен чем-то менее узким и воинственным. Я люблю песню «Я бы научил мир петь». Если бы это было нашим гимном, я бы салютовал ему. По-моему, мы должны подумать об обновлении гимна и новом дизайне флага, чтобы лучше предлагать нашим врагам надежду и любовь. Мое намерение, если буду избран, разоружить Америку до уровня, приемлемого для наших ближневосточных собратьев. Если бы мы, нация воинственных людей, вели себя, как народы ислама, у которых превалирует мир, то состояние или период взаимной гармонии мог бы царить между нашими правительствами…»

«Когда я стану президентом, я буду добиваться договора о прекращении враждебности между теми, кто были в состоянии войны или враждебности, и освобождения от тревожных и угнетающих мыслей. Мы как нация были поставлены над народами ислама, и несправедливо, что моя жена не уважает флаг, и мы с ней несколько раз в прошлом присутствовали на церемониях сожжения флага».

«Конечно, теперь я на пороге избрания президентом США, и я отбросил свою ненависть. Я использую свою власть, чтобы принести изменения нации и предлажить ей новый путь… Моя жена и я станем Первой черной семьей нашей страны. Бесспорно, изменения захватят Америку»