Через неделю друг уезжал и я пошёл на рынок купить ему три дыни на гостинец. Продавец спросил:
-Где живёт твой друг?
-Ой, далеко! 6 часов самолётом, 16 часов поездом и потом ещё 6 часов автомобилем.
Он сокрушённо покачал головой:
-Если кушать здесь, могу предложить хорошую дыню, но в такой длинной дороге она подгниёт, а те, которые чуть-чуть недозрели, так и останутся недозрелыми. Решай сам, по-моему лучше взять недозрелые, они не погибнут в дороге.
-Хорошо ты разбираешься в дынях!
-Моя семья почти 100 лет занимается дынями, мой дедушка угощал дынями самого генерала Алленби!
-А где вы жили?
-Всегда в Хайфе, — гордо сказал он.
-А в 1948 году не уезжали?
-Нет, дед был мудрый человек. Он сказал, что 50 лет живёт с евреями и не боится, что власть будет у них – хуже не будет. А если уедем – ничего не знаем.
Естественно я спросил:
-А почему другие арабские жители Хайфы уехали, несмотря на уговоры наших руководителей?
Он отвечал так:
-Наши утверждают, что хотели избежать гибели мирных жителей во время тяжёлых уличных боёв в Хайфе, ваши говорят, что наши хотели иметь больше бездомных, нищих, ожесточённых людей, готовых на любые дела, и наши, и ваши говорят неправду.
Совершенно не предполагал, что услышу удивительную версию возникновения хайфских беженцев, о которой нигде раньше не читал. Я спросил:
-А какая правда?
Он задумчиво посмотрел на небо и с грустью процедил:
-Правда такая. Начальники наступавших отрядов боялись, что местные арабы, хорошо знающие, где какое богатство, успеют сами всё захватить, и победителям ничего не достанется.
И тогда я как бы про себя произнёс:
-Но почему наши руководители никогда не говорят об этой столь благоприятной для нас версии?
Он вновь посмотрел на небо с улыбкой и сказал:
-Потому что ваши руководители разбираются в арабских делах ещё хуже, чем ты в дынях.
Вениамин Арцис
